Cennik

Cennik tłumaczeń przysięgłych

Cena ustalana jest w oparciu o ilość stron w dokumencie źródłowym (czyli tym od klienta). Koszt tłumaczenia pierwszej strony wynosi € 45,00 a stron kolejnych €25,00 – €45,00 w zależności od ilości i rodzaju tekstu. Dodatek za weekend i/lub tłumaczenie ekspresowe: 35%.

Czas oczekiwania

Tłumaczenia ekspresowe: 1-2 dni roboczych, tłumaczenia standardowe: 3-5 dni roboczych (teksty kilkustronnicowe).

Dostarczenie i odbiór dokumentów

Dokument należy zeskanować i przesłać mailem lub przesłać go mailem w postaci pliku (jako pdf lub dokument Microsoft Office®). Tłumaczenie można odebrać w moim biurze w Voorburgu (koło Hagi) lub otrzymać pocztą. Wysyłka na terenie Holandii pocztą zwykłą jest gratisowa a za granicę lub pismem poleconym na koszt klienta.

Cena tłumaczeń ustnych

Tłumaczenie przez telefon (nieprzysięgłe): € 40,00 za godzinę, stawka minimalna € 20,00.

Cena innych tłumaczeń nieprzysięgłych

Na przykład prawniczych, korespondencji (handlowej) od € 0,16 za słowo; kwota minimalna €35. Oferty na wymiar.

Cena tłumaczeń z dziedziny marketingu i komunikacji

Cena ustalana jest w oparciu o ilość słów w tekście źródłowym (liczenie komputerowe) i wynosi od € 0,17 za słowo w zależności od stopnia trudności tekstu.

Sposób płatności

Bank.

Z uwagi na to, że podlegam specjalnym przepisom dla małych firm (tzw. KOR) nie doliczam podatku BTW i oferuję tłumaczenia w bardzo konkurencyjnych cenach.

5 powodów, dla których należy wybrać Aleksandra Vertalingen

Aleksandra Rekowska | Vertaler Pools-Nederlands en vice versa

Rodowity użytkownik języka (native speaker) z 12. letnim doświadczeniem

Aleksandra Rekowska | Vertaler Pools-Nederlands en vice versa

Tłumacz przysięgły niderlandzko-polski i vice versa

Gwarancja jakości-dotrzymuję słowa

Aleksandra Rekowska | Vertaler Pools-Nederlands en vice versa

Zgodnie z umową-gotowe na czas

Aleksandra Rekowska | Vertaler Pools-Nederlands en vice versa

Osobisty kontakt i szczera porada

Menu